盧森堡國際銀行與Kyndryl延長合作夥伴關系，推進IT現代化進程

關鍵任務企業技術服務領導者Kyndryl（NYSE: KD）今日宣布，延長與盧森堡國際銀行（Banque Internationale à Luxembourg, BIL）的合作夥伴關系，以進壹步推動該銀行的IT現代化，並助力其在盧森堡金融業中重申對韌性、安全性和創新性的承諾。

作為盧森堡第壹家銀行及該國金融市場的主要參與者，BIL所處的運營環境正經歷快速的技術變革。通過此次與BIL延長合作夥伴關系（尚待監管批準），Kyndryl將協助該銀行實現從應用到基礎設施的端到端IT架構轉型，加速采用新興技術，通過代理式AI和雲技術提升客戶體驗，並增強運營及網絡韌性。這些努力將提升銀行為客戶提供服務的連續性、質量和安全性，同時構建更敏捷、可擴展的技術框架。

BIL首席執行官Jeffrey Dentzer表示："此次合作旨在鞏固BIL作為深深植根於盧森堡的全能銀行的根基，並加強未來數十年的創新、韌性和競爭力。與Kyndryl合作使我們能夠以所需的速度進行現代化，同時專註於我們的核心使命：滿懷信心地服務客戶，並鞏固我們作為盧森堡經濟支柱的角色。"

Kyndryl戰略市場總裁Petra Goude表示："對於金融機構而言，轉型遠不止關乎技術——它還涉及重新構想工作流程、深化信任和加速決策。我們很榮幸能延續與BIL的長期合作，共同進入代理式AI的新時代，幫助盧森堡打造壹個更敏捷、更具韌性和更現代化的銀行平臺。"

自2013年以來，Kyndryl壹直助力BIL的IT現代化進程，通過其人工智能驅動的開放集成平臺Kyndryl Bridge，在基礎設施和平臺服務方面取得了切實成果。在此基礎上，Kyndryl現將成為BIL現代化進程中的綜合合作夥伴，強化該銀行在人工智能領域的雄心，並在盧森堡生態系統內推進創新舉措——包括與學術機構和監管機構的合作。為支持BIL推動本地創新，Kyndryl計劃將其全球AI實驗室網絡擴展至盧森堡。

作為合作的壹部分，Kyndryl將繼續支持BIL通過加速采用雲技術和代理式AI，提供壹流的端到端客戶體驗。迄今為止，Kyndryl在現代化BIL基礎設施、加強安全防禦以及提高自動化以提升運營效率方面發揮了關鍵作用。與此同時，BIL加速了其數字化轉型，通過數字開戶和電子簽名擴展了自助服務，並在BILnet平臺內推出了盧森堡首個由人工智能驅動的虛擬銀行助手"Berry"。

Kyndryl在支持受監管金融機構方面擁有豐富經驗，包括被指定為《歐盟數字運營韌性法案》（DORA）下的關鍵第三方ICT提供商。憑借這壹專業能力，Kyndryl將通過技術治理和合規控制，助力BIL推進其轉型。BIL與Kyndryl共同致力於現代化並加強運營基礎，以支持銀行的客戶及其長期增長。